perfect condition
美 
英
- un.理想狀態
- 網絡完美的狀況；機況很好；最高級別手術條件
英漢解釋
例句
Almost every time an observant friend comes to call, he finds her house to be in perfect condition, nothing out of place.
當一位細心的朋友去走訪她時，幾乎每次都發現她家內務良好，秩序井然。
Jan Huntley (Claude Monet Foundation): The public expect to see a very famous garden in perfect condition.
簡·亨特利（莫奈基金會）：公眾希望見到一個毫無瑕疵的著名花園。
Even the ideal dog may be put down if it is not shown in perfect condition.
即使是理想的狗，如果不能以最佳的競技狀態參展，也有可能被淘汰。
The hotel just opened a few months back and is in perfect condition.
雖然酒店才剛剛開業不過幾個月，但是它的條件卻十分的棒。
I'm sorry to hear that. But the goods left here were in perfect condition. It was possibly caused by rough handling.
聽到這事深感遺憾，可是貨運走時是完好的，可能是野蠻裝卸造成的。
in ge of daily inspection maintenance of the equipment the accessories ; ensure them to be in perfect condition . minimize the failure.
負責上述設備及附件的日常檢查和維護工作，確保其處于完好狀態，減少故障率。
The shipping documents can prove that the goods, when shipped, were in perfect condition. They must have been damaged en route.
裝船單據表明裝船時貨是完整的，它們一定是在運輸途中受損的
Mrs. Chen, as you can see, the decoration is in perfect condition. The kitchen, is on your left.
陳太太，這個單位裝修挺好的，廚房就在左邊。
TAM airline executives said the Airbus 320 aircraft was in perfect condition and the pilots were experienced .
TAM航空公司董事會表示空中客車320客機正處于最佳運營狀態，而且駕駛員富于經驗。
Near the end of the book I spread the pages to discover a very large marijuana leaf dried and pressed and in perfect condition.
在書末幾頁，我翻出了一大片大麻葉，已經壓干了，形狀保持得非常完美。
We regret being unable to accept your claim because the cases were in perfect condition when the goods were loaded on board the ship.
因貨物裝船時，箱子是完整無損的，我們歉難接受你方索賠。
They were in perfect condition, very fat and healthy, robust, no entanglement scars, the way they're suppose to look.
它們處于完美的狀況中，非常巨大且健康，十分結實，沒有糾纏造成的傷疤，這才是它們應有的樣子。
On investigation we have found that the goods were in perfect condition when leaving our shipping department.
我方經調查發現，貨物在運離貨運部時，情況完好。
My first time morning run. After my countless words of "I will run in the morning" for half a year, under a perfect condition.
終于達成首次晨跑，在我光說不練了半年之后，所有狀況的完美搭配下。
The shipment documents can prove that the goods, when shipped, were in perfect condition.
船務文件可以證明我方貨物在裝船時處于完好狀態。
Moreover, high-speed mobile car must let it is in perfect condition at any time at any time, to ensure the safety of our ride.
再者，高速移動的汽車一定要讓它處于隨時完好的狀態，才能隨時保障我們的駕乘安全。
Both were in perfect condition under meticulous care by a large team of experts from China and Taiwan.
在中國以及臺灣專家的精心照料下，兩只大熊貓狀態良好。
This Book is new and is in perfect condition.
這本書是新的而且處于十全十美的狀況。
The goods were in perfect condition when leaving our warehouse and the damage has evidently occurred in transit.
貨物離開我們倉庫時完好無損，顯然損壞是在轉運途中發生的。
Today when cleaning out the attic, I found my ice skates, slightly moth-eaten but the blades in perfect condition.
今天在整理閣樓的時候，我發現了我的溜冰鞋，雖然說有一點舊了，但是冰刃的狀況卻仍然很好。
How are you today Hope all is well with you and your family I hope this mail meets you in a perfect condition.
你今天希望一切都好，我希望你和你的家人在這封郵件遇見你完美的狀態。
To ensure all surfaces are kept in perfect condition and assist in new works, renovations alterations and decorative work as required.
確保所有表面處于完美狀態中，如有需要，在新工作、改造、變更和裝飾工作中予以協助。
2: The salesman assured me that the used car I was buying was in perfect condition. But, on the way home, the car broke down.
他說：那個推銷員向我擔保我即將買的車一切完好，但是在我開回家的路上車就拋錨了，原來那人在讓我上了圈套。
We are confident that the goods will reach you in perfect condition and prove satisfactory to your customers.
我們相信，該貨將以完好狀態到達你方，并證實使你方客戶滿意。
This professionally designed products no wishes problem skin instantly and leads to perfect condition.
專業的產品設計能快速改善問題皮膚，使其達到一個好的狀態。
If the world existed in perfect condition, your life process of Self creation would be terminated.
如果世界是存在于完美的狀態中，那你自我創造的人生過程將會終止，會結束。
The goods were in perfect condition when they left here, and the damage evidently occurred during transit.
當貨物離開此地時完好無損。損壞顯然發生在運輸途中。
To ensure all surfaces are kept in perfect condition and to assist in new works, renovations as required by room maintenance supervisor.
確保所有飾面處于良好狀態并按客房主管的安排進行新的工作和裝修。
The goods are in perfect condition(intact), obviously damages occurred in transhipment.
貨物離開我們倉庫時完好無損，顯然損壞是再運轉途中發生的。
Apply daily to help keep lips in perfect condition.
適合于每天使用以保持你的雙唇達到完美的效果。
He thought the life the perfect condition is esthetic, must develop "the intrinsic life" .
他認為人生的理想狀態是審美的，應當開發“內在生活”。
The amount of ventilation will be calculated by formula on assumption of perfect condition.
通過假設理想情況，經公式推導，得出其所需要的通風量。
The goods are in perfect condition on leaving our warehouse and the damage has evidently occurred in transit.
該貨從本公司倉庫運出時完好無損，現在所出現的損傷顯然是在運輸過程中造成的。
The fruit needs to be in perfect condition and not too ripe.
水果要生熟適中，不可以太熟。
Mark that the pitcher is in perfect condition.
請注意那位投手的競技狀態絕佳。
When I lend you my book, it was in perfect condition. Now the pages are all dog-eared!
我把書借給你時還平整完好，現在書頁都折角了！
When the parcel arrived, the book was in perfect condition and George was delighted.
當包裹送達的時候，這本書完整無損，喬治十分高興。
Well, it has got low mileage. The tires are in perfect condition and it's in excellent shape.
好的，它跑的英里數很少。輪胎的情況完好，性能優秀。
Everything is in perfect condition.
一切情況良好。
Our records indicate that the goods left here in perfect condition.
我方記錄表明貨物離開我地時一切完好。
